|
|
|
|
|
| אוליביה המרגלת |
|
|
|
|
|
| מס' גולשים שצפו בספר: 760 |
|
| |
אוליביה, גיבורת ספריו של איאן פלקונר, כל כך אוהבת להתבלט.
אבל עכשיו היא מרגלת ונאלצת להיבלע ברקע.
היא מתחבאת במקומות שונים ומשונים ושומעת דברים שונים ומשונים אך יותר... ובכל זאת, גם כשהיא נשארת מאחורי הקלעים,
אוליביה גונבת את ההצגה!
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
אוליביה המרגלת - איאן פלקונר
|
|
| מס' גולשים שצפו בספר היום: 2 |
תאריך הכנסה לאתר 21/11/2019
אומרים שסופר ילדים טוב, מצליח להעביר לתוך היצירה שלו חלקים מהילדות שלו עצמו. סופר ילדים טוב חייב לכתוב לילדים בגובה העיניים, לראות את העולם כפי שהם רואים אותו, ולכתוב להם משהו מהעולם שהוא רוצה שיחוו.
לפחות על פי ספרי הילדים בסדרת "אוליביה" איאן פלקונר זוכר בצורה חדה להפליא מה זה... המשך הביקורת
אומרים שסופר ילדים טוב, מצליח להעביר לתוך היצירה שלו חלקים מהילדות שלו עצמו. סופר ילדים טוב חייב לכתוב לילדים בגובה העיניים, לראות את העולם כפי שהם רואים אותו, ולכתוב להם משהו מהעולם שהוא רוצה שיחוו.
לפחות על פי ספרי הילדים בסדרת "אוליביה" איאן פלקונר זוכר בצורה חדה להפליא מה זה להיות ילד, ולי באופן אישי נדמה שהוא אוהב ילדים מאוד, כי אין אפשרות אחרת שתסביר את היכולת המופלאה שלו להעניק לאוליביה את החן הכובש שיש לפעוטות רבים הפועלים באופן תמים וכנה להפליא, גם ברגעים אותם מבוגרים תופסים באופן חביב הרבה פחות.
הורים, או מי שזוכרים את ילדותם שלהם, יודעים כי יש גיל בו הסקרנות של הילדים אינה יודעת גבולות. ילדים חפצים לבלוע את העולם במלואו ונדמה כי אין נושא בעולם שלא מסקרן אותם. אבל יש נושא שמצליח לסקרן אותם יותר מכל: סודות. אם לילד נדמה כי יש מידע אשר אינו נמסר לו, אם הוא מאמין כי יש משהו שאסור לו לדעת, קרוב לוודאי שגילוי המידע ייכנס לראש סדר העדיפויות שלו.
אוליביה היא חזירה פעוטה, אך היא אינה שונה מפעוטות אחרים, אם קראתם את הספרים הקודמים בסדרה (כמונו) קרוב לוודאי שאתם מהנהנים בהסכמה, אבל גם לא וזהו לכם המפגש הראשון עם סדרת ספרי "אוליביה", תגלו ממש בעמודים הראשונים שאוליביה פועלת באותו הגיון צרוף המאפיין פעוטות רבים הרוצים לדעת הכל, לעשות הכל (לבד) וכתוצאה מכך מפרשים את ההמציאות בדרכים יצירתיות המובילות לפעולות מקוריות...
אוליביה שומעת, במקרה, את שמה נאמר במהלך שיחת טלפון של אמה לאחותה. אין ספק שמאורע כזה מצריך ירידה לפרטים דקים, לכן אוליביה עוצרת ומקשיבה לשיחה כולה ומגלה שאמא שלה לא אהבה את העובדה שאוליביה הכינה לעצמה שייק אוכמניות לבד, והכניסה בעצמה למכונת כביסה מלאה בחולצות לבנות, זוג גרביים אדומות. אמא של אוליביה לא מרוצה מזה בכלל, והיא מבהירה את זה לאחותה ואוליביה סקרנית לדעת מה עוד היא אומרת עליה.
לכן, אוליביה מחליטה להפוך למרגלת ומסווה את עצמה במקומות שונים בהם היא יכולה לשמוע מה אמה מספרת עליה. וכך, היא מגיעה באיחור לשיחה בין הוריה ושומעת שאמה מתעתדת לקחת אותה למוסד כלשהו, טיבו של המוסד לא ברור, אך אוליביה אשר מיטיבה בעיני עצמה להסיק מסקנות, מחברת אחת לאחת את שורות התלונות של אמה ומגיעה למסקרנה אחת ברורה...
כמובן שהדברים מסתבכים, וגם כשאוליביה מגלה בסוף מהו אותו מוסד היא מצליחה לייצר סיטואציות משעשעות, שרק פעוטות קטנים, אמיצים ובעלי מוטיביציית על להיות עצמאים יכולים ליצור.
למרות שאנחנו יודעים כי ספרי ילדים מיועדים לילדים, נדמה כי הספר הנוכחי נכתב תוך מחשבה מתמדת על המבוגרים המקריאים אותו לילדים, וכך הוא מצליח לפנות לקוראים הצעירים והמבוגרים כאחד, ולהעניק להם חווית קריאה משעשעת ומעניינת, העשויה בחן מיוחד.
איורי הספר הצבעוניים מוסיפים לחווית הקריאה מימד ויזואלי משעשע. הדמויות השונות עתירות הבעה ומשקפות גם לקוראים הצעירים שאינם שולטים ברזי הקריאה את תחושותיהם של אוליביה וסובביה.
המלצה חמה לילדי הגן הבוגרים, וגם לתלמידי הכיתות הנמוכות בבית הספר שזוכרים לסדרה חסד מן השנים הקודמות. אם טרם התוודעתם לספרים הקודמים בסדרה, אנחנו ממליצים לעשות כן.
תאריך הכנסה לאתר 01/10/2019
בדיוק כשאוליביה חולפת במסדרון היא שומעת את אמא שלה מדברת עם דודתה ומספרת לה על התקריות המלכלכות שאוליביה עושה בבית. השימוש בבלנדר שמייצר לכלוך במטבח, התקרית עם מכונת הכביסה ששינתה את צבע החולצות של אבא מלבן לורוד, הבלאגן בחדר, כל אלה הם בסיס לאמא מקטרת על אוליביה כמו שכל הורה מקטר כשמתרחשת מהפכה... המשך הביקורת
בדיוק כשאוליביה חולפת במסדרון היא שומעת את אמא שלה מדברת עם דודתה ומספרת לה על התקריות המלכלכות שאוליביה עושה בבית. השימוש בבלנדר שמייצר לכלוך במטבח, התקרית עם מכונת הכביסה ששינתה את צבע החולצות של אבא מלבן לורוד, הבלאגן בחדר, כל אלה הם בסיס לאמא מקטרת על אוליביה כמו שכל הורה מקטר כשמתרחשת מהפכה אצלו בבית. ואז אומרת אמא בטלפון ""אוי הלוואי שהייתי יכולה לשלוח אותה לאנשהו שתגדל קצת"
ואוליביה ביוזמתה, פותחת בחקירה דרך חור המנעול, דרך הסתתרויות בחדרי הבית כדי להאזין לדבריה של אמה. אמא ממשיכה להתלונן ולקטר על התזזיתיות של אוליביה בכל מקום בו היא נמצאת, היוצרת חוסר סדר. אוליביה שומעת חצאי דברים שמתפרשים כבלבול אחד גדול כמו למשל כשאביה אומר לאמה : "נו, זה בדיוק המקום לקחת אותה אליו! הרי מדובר כאן במוסד!"
אוליביה לא מבינה את פשר המלה מוסד ומנסה לברר זאת בבית הספר. למוסד יש פירושים רבים אבל מבחינת אוליביה התגבש רעיון נוראי שמוסד יכול להיות בית כלא ואולי לשם אמא שלה רוצה לשלוח אותה.
כשאמא של אוליביה מודיעה לה בבוקרו של יום שהיא לוקחת אותה בערב למקום מיוחד, אז אוליביה מתכנסת אל תוך עצמה אוספת את חפציה למזוודה ובטוחה שהיא נשלחת רחוק מהבית בגלל התנהגותה. מהו המוסד שאליו נלקחה? שווה קריאה
אוליביה לא עושה בלאגן, היא רק מתנסה. אוליביה לא מצוטטת היא רק מרגלת. אוליביה שואלת שאלות ונמצאת בתנועה מתמדת ומניעה את המשפחה שלה להבין קצת יותר על דרכם של ילדים בעולם של מבוגרים.
יש טקסט ויש איורים צבעוניים וצילומים ייחודים ואומנותיים ואלה מתמזגים יפה כל כך ובאופן הומוריסטי ומשכנע להבין את עולמם המעניין והמאתגר של ילדים דעתנים וסקרנים.
"אוליביה המרגלת" הוא הספר השישי המתורגם, מתוך סדרה בת 10 ספרים, שנחלה הצלחה רבה בקרב ילדי העולם. אוליביה היא גיבורת ספריו של איאן פלקונר, צייר ומאייר, מעצב תלבושות ותפאורה מניו יורק. ללא ספק, הייחוד המקצועי שלו משפיע על כל מה שקורה בסדרת הספרים הנפלאה הזו והופך את אוליביה לדמות תאטרלית.
אוליביה היא חזרזירה, היא טיפוס, היא דמות, היא צבעונית ובולטת, בדרך המיוחדת שלה, באמירות שלה, בסקרנות שלה, בהתנהלות שלה בתוך המשפחה הכוללת אמא ואבא, אח קטן, חתול וכלב . בספר הזה, הקורא הצעיר ממשיך לאהוב ולהבין את אוליביה על מעלליה.
אוליביה היא כאמור, חזרזירה עם אוזניים זקופות, מבט ואף נוטים כלפי מעלה ופרופורציות גוף מן המלא אל הצר, וברווח הזה אוליביה הופכת להיות דמות קלאסית בלתי נשכחת בספרות הילדים עוד משנת 2000.
קריאה מהנה!
תאריך הכנסה לאתר 01/10/2019
כשהתחלתי לעבוד בחנות ספרים לפני לא מעט שנים ונתקלתי בספרים מסדרת "אוליביה" ידעתי שהיא אחת הסיבות לכך שאני חייבת שיהיו לי ילדים. יכולתי ממש לראות את זה בדמיוני, כיצד כולנו יושבים יחד קוראים ומתגלגלים מצחוק. כל כך רציתי שתהיה לי ילדה כמו אוליביה, אף על פי שזה באמת מתיש. תשאלו את אמא שלה. אוליביה... המשך הביקורת
כשהתחלתי לעבוד בחנות ספרים לפני לא מעט שנים ונתקלתי בספרים מסדרת "אוליביה" ידעתי שהיא אחת הסיבות לכך שאני חייבת שיהיו לי ילדים. יכולתי ממש לראות את זה בדמיוני, כיצד כולנו יושבים יחד קוראים ומתגלגלים מצחוק. כל כך רציתי שתהיה לי ילדה כמו אוליביה, אף על פי שזה באמת מתיש. תשאלו את אמא שלה. אוליביה יודעת בדיוק מה היא רוצה, היא מיוחדת ויצירתית ואי אפשר שלא להתאהב בה גם כשהיא עושה שטויות או אולי בעיקר כשהיא עושה שטויות.
הפעם אוליביה הופכת למרגלת, היא מצותתת לשיחות של הוריה, אבל אתם יודעים איך זה כשמקשיבים רק לחצי משפט, לפעמים מתקבל הרושם הלא נכון. אוליביה בטוחה שההורים שלה רוצים לקחת אותה למוסד. ולא, זה לא עוזר שהמורה מסבירה לה שלמילה מוסד יש פרושים רבים, "זה יכול להיות בניין כמו ספריה, או מסורת כמו נישואין. וזה יכול להיות ארגון צבאי או בית כלא..."
אז לאן ההורים של אוליביה רוצים לקחת אותה? (רמז: לא למוסד), האם גם הסוף של הספר הזה גאוני ומצחיק כמו יתר הספרים בסדרה? (רמז: בהחלט!) בקיצור, ספר נפלא לילדים ולגדולים, מגיל שלוש ומעלה ואם אתם לא מכירים את הספרים הקודמים, תעשו לעצמכם טובה ותשיגו גם אותם.
תאריך הכנסה לאתר 22/09/2019
אוליביה, החזירה הצעירה, שומעת במקרה שיחה טלפונית של אמה עם דודה שלה. אמא של אוליביה מתלוננת לדודה על כל מיני פאשלות שעשתה אוליביה וגרמו לבלגן, כמו הליכלוך שנגרם כשהיא החליטה להכין שייק אוכמניות, או הכביסה הלבנה שנצבעה באדום אחרי שאוליביה עשתה כביסה לבד, והכניסה בטעות גרביים אדומות למכונה. ... המשך הביקורת
אוליביה, החזירה הצעירה, שומעת במקרה שיחה טלפונית של אמה עם דודה שלה. אמא של אוליביה מתלוננת לדודה על כל מיני פאשלות שעשתה אוליביה וגרמו לבלגן, כמו הליכלוך שנגרם כשהיא החליטה להכין שייק אוכמניות, או הכביסה הלבנה שנצבעה באדום אחרי שאוליביה עשתה כביסה לבד, והכניסה בטעות גרביים אדומות למכונה.
אוליביה מחליטה לרגל אחרי הוריה במטרה לשמוע עוד שיחות הכוללות את שמה. היא מסווה את עצמה בדרכים שונות ומצחיקות. כך יוצא שהיא שומעת שיחה בה אמה מספרת לאביה שהיא תיקח את אוליביה לבלט, אך מה שאוליביה שומעת זה רק החלק בו נאמר שיקחו אותה ל״מוסד״. מכיוון שאוליביה הצעירה לא מבינה את משמעות המילה, היא מבררת עם מורתה בכיתה, ואיכשהו כל ההסברים מתבלבלים בראשה והיא חוששת שלוקחים אותה למקום כמו כלא או משהו בסגנון.
אוליביה המרגלת היא קומדיה של טעויות לילדים צעירים, והיא מדהימה בהרבה מובנים.
ראשית, הספר חכם מאוד שכן הוא מדגים היטב שלב חשוב בהתפתחותם של כל הילדים, השלב בו הילד רוצה להיות עצמאי ולעשות הכל לבד, וגם בטוח בעצמו לגמרי, כך שיוצא וקורים פספוסים כגון אלה שקרו לאוליביה. ההורים מגיבים בדומה לאמה של אוליביה, ״מוציאים קיטור״ באוזני בני משפחה ומביעים משאלה כמוסה ״לקחת חופשה״ מהילד.
ילד בגיל 3,4 יזדהה מאוד עם אוליביה המרגלת שכן הוא מכיר את המאורעות והתחושות שלה מניסיונו האישי.
שנית, הספר כתוב בשפה מובנת, מהנה וקולעת, ובמינון מדויק ונכון של מילים. התרגום לעברית טוב מאוד והקריאה זורמת. העלילה משעשעת, ומצליחה לרתק אליה ילדים והורים כאחד.
בנוסף, דמות ראשית שהנה חזרזירה היא בהחלט מרעננת נוכח העובדה שמרבית ספרי הילדים שפגשנו עוסקים בכלבים, חתולים, אריות, ג׳ירפות ודובים.
אוליביה המרגלת מאוייר בידי המחבר בכישרון רב, האיורים מקסימים וממחישים בהרבה הומור את השובבות של אוליביה.
זהו ספר שהנו חוויה מהנה, המסתיים בתובנה לפיה ציתותים לשיחות של אחרים עלולים להיות מטעים ביותר...
אוליביה המרגלת הוא הספר השני מסידרת אוליביה שקראנו ואנחנו מאוד אוהבים אותה. מומלץ מאוד.
תמונות:
|
|
איגרת מידע נוריתה
קבלו את החדשות האחרונות מהאתר!
|
