יצחק בשביס זינגר

באמצע הספר חל שינוי בגיבורה העיקרית, היא קיילה. היא הזונה האדומה, הידועה והמושמצת בוארשה, נושאת נפשה לעזוב את בעלה יארמה, שהבטיח לה לשנות את חייהם ולעזוב את חיי השחיתות, אך אינו מצליח בזה, בגלל חברו מקס, שהגיע ומצא אותם. היא עוזבת את יארמה לטובת ...

הרשימה שכתבתי על "יארמה וקיילה" ואחריה את "התכשיטנית". ישראל זמיר, בנו של יצחק בשביס זינגר התייחס. רשימתו הופיעה בעיתון העיתי של הסופר אהוד בן-עזר. הנה. רות ירדני כץ.

קיילה היא הזונה ויארמה גנב. סתם גנב, גנב קטן, בלי דמיון ובלי חזון. הוא גונב כדי לשרוד כי לעבוד זה לא עניין מכובד, אין שכר הולם. אבל קיילה הזונה היא לא סתם זונה, יש לה חלומות, מאוויים, שאיפות בלי השכלה ותרבות. היא מאחלת לעצמה לחיות עם גבר אחד שיעני...

קיילה הזונה, היא דמות מרתקת. התנהלותה הקולנית , היצרית, בעיקר, כשהיא משתכרת היא חיצונית. ברבדים העמוקים של נשמתה היא שואפת לצאת מן הזוהמה בה היא שרויה, והיא נאחזת בכל דבר ,שיכול להעלות אותה לעולם טוב יותר.

הרומן המסעיר "יארְמֶה וקֵיילֵה" הוא בראש ובראשונה סיפורה של קיילה, זונה אדמונית השואפת לחיים טובים יותר. הוא גם סיפורם של בעלה יארמה, איש העולם התחתון, ושל אהובה בּוּנֶם, תלמיד חכם שהתפקר. בניגוד לסופרים הידיים-אמריקאים בני דורו, סירב בשביס זינגר ...

יצחק בשביס זינגר נולד ב-1902 או ב-1904 - וזהו רק פרט אחד במסתורין שהעטה על עצמו. את תאריך מותו 1991, לא יכול היה עוד להסתיר. על אף כל הנכתב עליו - על הילד שנולד למשפחת רב בעיירה נידחת בפולין והיה לחתן פרס נובל לספרות - עדיין רב הנסתר על הגלוי.

תרגום חדש מיידיש מציג כאן לראשונה בפני קוראי השפה העברית את כל שישים הסיפורים של "בית הדין של אבא". יצחק בשביס-זינגר חוזר אל שנות ילדותו ברחוב קרוכמאלנה בווארשה ובעיירה בילגוריי, ומגלה שם "מכרה זהב ספרותי".

העבד - יצחק בשביס זינגר (ספר). הספר עוסק באהבתם של יעקב וונדה, הויתורים, הקשיים, הפרידות העתיד והעבר בתקופה שבה היהודים היו נטע זר, הפריצים שולטים באיכרים וביהודים ולאף אחד מהם אין חירות. לקראת סוף הספר בעת שיחה עם משיט של מעבורת. אדם זה, החי בגפו...

שושה - יצחק בשביס זינגר (ספר) ארלה, המכונה גם צוציק, גדל בשכנות לשושה, נערה בת גילו, מאוהב בה, אך אינה יכול להתקרב אליה בגלוי בהיותו תלמיד עילוי ובן רב. אם לא די בכך, שושה ומשפחתה עוקרים לבית סמוך ובכך מתנתק הקשר הסמוי בין שושה לצוציק. זה עוזב את ...

מלך השדות - יצחק בשביס זינגר (ספר). בראשית העלילה אנחנו פוגשים את ציבולה, מנהיגם של הלסניקים שוכני היערות, אותם ציידים הניזונים מהחי והצומח ביער. רוחם חופשית והם אינם קשורים לדבר. כל מה שברשותם הם כלי הציד, האוכל והאוהל המגן עליהם. זמן קצר לפני כן...