ילד 44 - טום רוב סמית (ספר מתח)
|
ילד 44 - טום רוב סמית (ספר מתח)
ילד 44 - טום רוב סמית (ספר מתח). בברית המועצות של סטלין אין פושעים ואין מעשי פשע מלבד פשעים נגד המדינה. לכן, כשגופתו של ילד נמצאת על פסי רכבת במוסקבה, נשלח אל הוריו לב סטיפנוביץ´ דמירוב, סוכן נאמן של המשרד לביטחון המדינה, כדי לשכנע אותם שבנם מצא את מותו בתאונה. אבל האם הוא משוכנע בכך בעצמו? ואולי בכל זאת פועל בגן העדן הקומוניסטי רוצח סדרתי? בחשאי ובניגוד לעמדת הממונים עליו, כשהוא נרדף על ידי עמיתיו משירותי הביטחון הסובייטיים, נסחף לב לחקירה שתוביל אותו למצוד עוצר נשימה אחרי רוצח אכזרי ברחבי ברית המועצות, מצוד שבסיומו תחכה לו הפתעה מצמררת.
הוצאת כתר – מתח
שנת הוצאה 2009
תורגם מאנגלית על-ידי הדסה הנדלר
436 עמודים
Child 44/ Tom Rob Smith/2008
הכריכה האחורית
בברית המועצות של סטלין אין פושעים ואין מעשי פשע מלבד פשעים נגד המדינה.
לכן, כשגופתו של ילד נמצאת על פסי רכבת במוסקבה, נשלח אל הוריו לב סטיפנוביץ´ דמירוב, סוכן נאמן של המשרד לביטחון המדינה, כדי לשכנע אותם שבנם מצא את מותו בתאונה. אבל האם הוא משוכנע בכך בעצמו? ואולי בכל זאת פועל בגן העדן הקומוניסטי רוצח סדרתי? בחשאי ובניגוד לעמדת הממונים עליו, כשהוא נרדף על ידי עמיתיו משירותי הביטחון הסובייטיים, נסחף לב לחקירה שתוביל אותו למצוד עוצר נשימה אחרי רוצח אכזרי ברחבי ברית המועצות, מצוד שבסיומו תחכה לו הפתעה מצמררת.
סיקור הספר
הספר נפתח באוקראינה 1933 , תיאורי הרעב הגדול שם עקב מדיניות סטאלין.
"שורות של עיניים ענקיות, שקועות בחוריהן ובוהות בתקרה...רוב האנשים כבר הפסיקו
לתור אחר מזון..."
שני ילדים צדים חתולה כדי לאכול אותה, אך אירוע אלים קוטע הכול...
כעבור 20 שנה, מוסקבה, 2 ילדים משחקים בשלג ואחד מהם מוצא את מותו על פסי הרכבת.
לכאורה תאונה מצערת, אך הוריו מתעקשים שהמשטרה תחקור – למרות שהמשטר הרוסי
קבע שאין פשע!
כאן נכנס לתמונה, גיבור הספר, לב סטיפנוביץ דמידוב, בן 30, חוקר המשטרה החשאית וגיבור מלחמה.
למעשה – הוא מסמל את האידיאל הרוסי! "הוא זכה לעיטור סובורוב...קור רוחו, הצלחתו הצבאית,
יפי מראהו ומעל לכל אמונתו המוחלטת והכנה בארצו...אנשים שרצו ללחוץ את ידו..את סמל הנצחון.
משהו קורא לגיבור – אמונתו באידיאל הרוסי מתערערת "הם טעו, כל פרשת אנטולי היתה טעות."
עקב כך, הגיבור מתדרדר בכל המובנים "הוא הסתכל בעצמו במראה...הוא אפס.
מהשפל אליו הגיע, הוא יוצא רק לאחר עוד אירוע טרגי, לב גיבורנו, מחליט לחקור את שרשרת
רציחות הילדים – בניגוד לדעת השלטון.
הוא נקלע למצב אבסורדי – מסעו למען הצדק, זורע מוות בקרב חפים מפשע "הוא קיבל את
התשובה שלו: הרס חייהם של 200 חפים מפשע", וגרוע מכך – הרודף הופך לנרדף עד הסוף.
(אותו כמובן לא אומר...כמובן)
כמה הערות ומסקנות:
יש בספר רעים (ומעט מאוד טובים), הספר זרוע באלימות, הן מצד המשטר והן מצד רוצח הילדים.
הגיבור נאבק כאן מול המשטר, מול חבריו לעבודה, מול רוצח אכזר מול סגנו לעבודה שמהווה
כפיל לגיטימי (שיצר המשטר) של הרוצח.
הגיבור נאבק למעשה גם להצלת נישואיו, אך במיוחד הוא נאבק מול הזהות שלו.
כל אלו מהווים מתכון לספר מעולה, אך נראה לי שהסופר לא הצליח להדביק הכול בצורה מוצלחת.
חלק מהספר די מייגע, חלק הזוי משהו, גדוש במעברים רבים בזמן ובזירות האירוע (אפילו מצורפת מפה) תחילת חקירת הרצח – רק במחצית השנייה, של הספר, יש עליות וירידות במתח.
הסופר ניסה לרקוד על כמה חתונות (מבחינה ספרותית) ללא הצלחה.
יצא לו משהו בין ספר מתח, לספר ריגול למותחן פסיכולוגי, לא מוגדר.
זהו ספר שנכתב ע"י סופר אנגלי, שכתב על רוסיה, ברמה של ספר אמריקאי בינוני.
ממליץ, אם כי בהסתייגות והיא: קורא שמכיר ספרות בסגנון – עשוי להתאכזב מעט.
הערה*
הספר נכתב בשבוע בו הייתי חולה, אז אולי זה מורגש בסקירה...
שמואל
תודה לשמואל
ביקורות באתר לספרים של טום רוב סמית
אשמח אם תגיבו
Article viewed 552 times